一、实词
1、词类活用
在明明德
知止而后有定
先齐其家
先正其心
先诚其意
2、一词多义
治
先治其国
家齐而后国治
修
先修其身
心正而后身修
至
在止于至善
知至而后意诚
自天子以至于庶人
知
知止而后有定
先致其知
3、重要实词释义
在明明德，在亲民
在止于至善
定而后能静
静而后能安
安而后能虑
虑而后能得
物有本末
致知在格物
身修而后家齐
国治而后天下平
壹是皆以修身为本
二、虚词
于
在止于至善
古之欲明明德于天下者
自天子以至于庶人
之
大学之道
古之欲明明德于天下者
三、特殊句式
古之欲明明德于天下者
四、重点句翻译
1、大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。
2、古之欲明明德于天下者，先治其国；欲治其国者，先齐其家。
3、致知在格物，物格而后知至，知至而后意诚，意诚而后心正，心正而后身修，身修而后家齐，家齐而后国治，国治而后天下平。
4、自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。
大学之道的译文：
大学（成就大境界之人的学问）的根本，在于彰明、弘扬美好的德行，在于亲近爱抚民众，在于达到道德修养的最高境界。知道了自己要达到的境界，志向才会坚定不移；志向坚定了，内心才会宁静不妄动；内心宁静了，性情才会安定平和；性情安和了，思虑才会精密周详；思虑精详了，处事才会合宜得当。世上的事物都有主有次，事情都有始有终。认识到了它们的先后次序，也就接近事物发展的规律了。古代那些想向天下彰明、弘扬美好德行的人，首先要治理好国家。想治理好国家，就要先使家庭同心协力，行动一致。想要使家庭同心协力，就要先修养自身的品德。想要修养自身品德，就要先端正自己的思想。要想端正自己的思想，就要先使自己的意念专一；要想自己的意念专一，就要先让自己得到知识；要想得到知识，就要推究万事万物的原理。钻研推究之后事物的原理就认识充分了，认识充分之后意念就专一了，意念专一之后思想就端正了，思想端正之后自身品德就美好了，自身品德美好之后家庭就会齐心了，家庭齐心之后国家就安定了，国家安定之后整个天下也就太平了。从天子到平民百姓，一律要把修养个人品德作为根本。
|