阅读下面唐诗,完成问题。
送魏二①
王昌龄
醉别江楼橘柚香,
江风引雨入舟凉。
忆君遥在潇湘月,
愁听清猿梦里长。
[注]①此诗作于王昌龄贬龙标尉时。
10. 诗歌中“凉”有何意?请结合诗歌解释。
11. 诗歌最后两句描绘了一幅怎样的画面?抒发了诗人什么样的情感?
【答案】
10. 诗歌中“凉”既指天气“凉”,又指因为离别内心悲凉。
11. 诗歌最后两句描摹了诗人想象别后友人夜泊潇湘、清猿入梦的旅夜忧愁孤寂的画面,表达了诗人对友人离别的不舍和惆怅之情。
【解析】
【分析】
【10题详解】
本题考查诗歌的炼字。“江风引雨入舟凉”意思是说江风吹洒细雨带给小船凄凉。“凉”的字面意思是“寒冷”,既是身体上的感触,而“江风”“雨”等意象所营造的又是一种凄凉的意境,更暗含诗人心中对友人的不舍和对离别的伤怀,因此,其语境义应为“因为离别内心悲凉”。
【11题详解】
本题考查理解诗歌内容和作者的情感态度。解答本题需要在理解诗中意境的基础上,想象画面的特点,然后用恰当的语言进行描绘,再分析出诗人的情感。三、四句“忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长”以“忆”字起笔,从对面生情,虚写在不久的将来,朋友夜泊在潇湘之上,孤月高照,即使他暂时入梦,两岸猿啼也会闯人梦境,令他在梦中也摆不脱愁绪。诗人从视觉(月光)、听觉(猿声)两方面描绘出一个典型的旅夜孤寂的环境,表达了诗人对友人的不舍之情。
译文:江楼上醉饮话别橘柚正飘香,江风吹洒细雨带给小船凄凉。想象你独自远在潇湘明月下,满怀愁绪梦里静听猿啼悠长。
|