无忧无虑中学语文网

首页 | 试卷下载 | 课件下载 | 教案教学 | 教学素材 | 作文中心 | 备课 | 中考 | 高考 | 学习频道 | 教师频道 | 课外读物 | 会员区 | 手机版


  您的位置课外读物 >>诗词鉴赏 >>
辛弃疾《临江仙·送佑之弟归浮梁》原文及译文
作者:辛弃疾  上传者:tomacc  日期:19-04-08


临江仙  送佑之弟归浮梁
辛弃疾
                    钟鼎山林都是梦,人间宠辱休惊。只消闲处过平生:酒杯秋吸露,诗句夜裁冰。
                    记取小窗风雨夜,对床灯火多情。问谁千里伴君行?晓山眉样翠,秋水镜般明。

译文:
       无论在朝为官,还是隐于山林都是幻梦,宠辱得失休要自我惊扰。只需要悠闲度过一生:秋饮甘露般美酒,夜吟冰雪样诗句。
       犹记当初,窗外风雨之夜,两人联床,燃灯夜语,情谊深厚。不知千里路途有谁陪伴你?清晨的山色如眉青翠,秋日水面如镜明亮。
【注解】
1、钟鼎山林:钟鼎,钟鸣鼎食,古代富贵人家击钟奏乐,列鼎而食。形容生活奢侈豪华。山林,指隐居乡野。
2、酒杯句:《论衡》:“河东项曼斯好道学仙,委(抛弃)家亡去,三年而返。曰:‘去时有数仙人,将(带)我上天,离月数里而止。居月之旁,其寒凄怆,口饥欲食,辄饮(让……喝)我流霞一杯。每饮一杯,数月不饥。’”
3、裁冰:作诗。李贺诗:“天遣裁诗花作骨。”
4、对床:联床



 



* 本站是所有资料仅供教学之用。本站部分内容来自互联网或由会员上传,版权归原作者所有,如有问题,请及时联系我们。
* 本站所有的数据都是本地下载,不可能出现不能下载,下载不成功时,请一直重试下载,如果一直不成功,可能是本站出了故障,隔个几分种后再次重新下载,详细请参考下载说明!
 交互区
上传资料 资料求助
 站内搜索

关键字   

 栏目推荐
在线新华字典  在线成语词典
古诗词大全    中国四大名著
文言文翻译   入团志愿书
中考历届试卷  高考历届试卷
初中阅读练习  高中阅读练习
 相关资料
《满江红:送李正之提刑入蜀》阅读练习及答案(2018年北京市高考)
《辛弃疾的一首农村词》ppt课件2
《辛弃疾的一首农村词》ppt课件1
《辛弃疾词三首》原文阅读
沪教版八年级上《辛弃疾词三首》教案1
沪教版八年级上《辛弃疾词三首》学案
辛弃疾词三首《青玉案·元夕、鹧鸪天、菩萨蛮·书江西造口壁》教案
《辛弃疾的一首农村词》学案
《辛弃疾的一首农村词》教案2
把栏杆拍遍---感怀辛弃疾专题ppt课件
《辛弃疾的一首农村词》教案1
辛弃疾词三首之《鹧鸪天》ppt课件
辛弃疾词三首之《青玉案》ppt课件
《永遇乐·京口北固亭怀古》ppt课件5
《辛弃疾》诗词ppt课件
《辛弃疾词三首》ppt课件5
粤教版选修《辛弃疾词三首》教案3
《辛弃疾词三首》ppt课件4
《辛弃疾词三首》ppt课件3
粤教版选修《辛弃疾词三首》ppt课件2
《辛弃疾词三首》ppt课件1
《辛弃疾词三首》教案2
《辛弃疾词三首》教案1
宋金词三首·走近辛弃疾--教案1
《走近辛弃疾》ppt课件
辛弃疾词全集
辛弃疾简介
谈白居易和辛弃疾的词四首教案
谈白居易和辛弃疾的词四首教案一


   版权所有 无忧无虑中学语文网 Email:zmjfy@yeah.net  浙ICP备05019169号